桡骨腱鞘炎可通过氟比洛芬凝胶贴膏、双氯芬酸二乙胺乳胶剂、吲哚美辛巴布膏、洛索洛芬钠贴剂、活血止痛膏等药物缓解症状，但需在医生指导下使用。

氟比洛芬凝胶贴膏属于非甾体抗炎药，能抑制局部前列腺素合成，减轻桡骨腱鞘炎引起的红肿热痛。适用于轻度炎症反应，使用时需避开破损皮肤，每日一贴。对阿司匹林过敏者禁用，可能出现皮肤瘙痒等不良反应。

双氯芬酸二乙胺乳胶剂通过透皮吸收发挥镇痛抗炎作用，适合腕部活动频繁导致的腱鞘炎。每日涂抹3-4次，配合局部按摩促进吸收。妊娠晚期禁用，长期使用需监测肝功能。

吲哚美辛巴布膏含强效消炎成分，对急性期腱鞘炎肿胀效果显著。每12小时更换一次，连续使用不超过7天。胃肠溃疡患者慎用，可能引起皮肤灼热感。

洛索洛芬钠贴剂具有缓释特性，可持续12小时缓解慢性腱鞘炎疼痛。每日早晚各一贴，禁止与其他NSAIDs联用。老年人需减量，可能出现嗜睡等中枢神经系统反应。

活血止痛膏为中成药，含薄荷脑、樟脑等成分，通过促进局部血液循环改善腱鞘粘连。每日2-3次，皮肤敏感者需做斑贴试验。开放性伤口禁用，孕妇慎用。

桡骨腱鞘炎患者除药物治疗外，应减少腕部重复性动作如拧毛巾、打字等，工作时可佩戴护腕分散应力。每日用40℃温水浸泡患处10-15分钟促进血液循环，饮食注意补充维生素B族和优质蛋白以加速组织修复。若保守治疗2周无改善或出现弹响指、活动受限等症状，需及时就诊评估是否需要局部封闭或小针刀治疗。