翻译”：[}]}]
","to":"zh-Hans","":{"":[31,129,55,263,19,283,6,10,16,125,6,274,6,409,82,6,10,6,135,6,339,6,10,6,78,6,449,102,6,10,6,54,6,492,115,6,10,36,93,6,409,6,494,6,349,6,10,6,70,6,196,59,442,6,10,23,84,6,453,38,51,437,6,10,6,108,6,143,307,6,217,6,218,6,10,6,61,6,411,6,208,6,88,6,362,72,6,423,18,193,6,10,6,211,228,29,99,204,6,256,239,6,11,6,128,358,6,156,222,6,34,281,258],"":[20,31,20,66,8,60,6,10,9,29,6,63,6,78,22,6,10,6,28,6,77,6,10,6,19,6,106,25,6,10,6,14,6,99,26,6,10,13,19,6,79,6,115,6,77,6,10,6,15,6,42,19,106,6,10,11,21,6,113,9,18,99,6,10,6,20,5,31,61,6,59,6,54,6,10,6,18,6,110,6,50,6,23,5,80,19,6,93,11,51,6,10,6,47,56,11,24,52,5,68,62,6,11,5,35,70,5,44,63,6,11,277,257]}}]}]

新京报快讯（记者吴伟）记者从北京市人力资源和社会保障局获悉，9月16日，北京市支持雄安新区首个技能人才培养项目——雄安新区劳动力再就业“智慧建筑管理员”培训班。 首批30余人参加了培训。

此次培训主要针对雄安新区本地再就业群体。 根据雄安新区当前建设形势和未来发展需要，通过培训提高劳动者技能和素质，通过培训提高劳动者掌握新技能的职业能力，帮助雄安新区再就业群体实现更高质量、充分就业。

9月16日楼宇自控培训班，北京市支持雄安新区首个技能人才培养项目——雄安新区劳动力再就业“智慧楼宇管家”培训班。北京市人力资源和社会保障局供图

据悉，北京与雄雄已联系协调，了解学员情况，定制培训计划。 楼宇自动化领域代表性院校、北京市国家高技能人才培养基地——北京电子信息技师学院被选为培训主体。

教学团队为北京电子信息技师学院“单书明首席技师工作室”。 团队成员是北京市职业技能大赛智能建筑竞赛专家单书明、刘志全，以及去年获得北京市技能大赛智能建筑管理员第一名的朱东辰先生。 他们承接了北京城市副中心通州区首个“智能建筑管理员”培训项目，先后为通州区培训了近千名高级、高级智能建筑技术人员。

北京市职业能力建设指导中心相关负责人表示，本次培训项目将填补雄安新区“智慧建筑管理员”职业技能培训与鉴定工作空白，开启雄安新区与北京城市副中心“两翼”共同培养智慧城市建设过程中技能型人才的新局面。

市人力资源和社会保障局指示北京电子信息技师学院在荣成建设专门的实训室，为学生提供专业技能实训环境； 培训过程采用线上线下“互联网+”培训模式，为学生提供丰富的职业学习内容； 电子信息技师学院还将组织培训学员赴北京参加中级工职业资格考试，并为学员提供培训成果长期应用； 系统管理、设备管理、操作维护等人员能够满足岗位能力要求，有效提高培训合作的有效性。

下一步，市人力资源社会保障局和雄安新区公共服务局将对接劳动力再就业培训“3+1”合作计划，在北京集聚优质培训和专家资源，年底前启动无人机驾驶、智能楼宇管理、人工智能工程技术三个专业领域的培训，为雄安高质量发展提供强有力的人才支撑。

新京报记者 吴伟

实习编辑刘梦洁为王欣校对