kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……

新闻资讯2026-04-20 23:56:25

kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第1张

7月13日,怀胎40周的李女士到西南医科大学附属中医医院产科住院待产。待产期间,李女士有不规律性腹痛,未见红及破水,经值班医生评估,虽然胎儿脐带绕颈两周,但李女士骨盆条件正常,胎儿大小适宜,有经阴道试产的条件,于是李女士便在医护人员密切监护下经阴道试产。


次日早晨,李女士开始规律宫缩,实施分娩镇痛后产程进展良好,很快宫口顺利开全。在助产士的耐心指导下,李女士快速掌握了摒气用力的方法,胎头下降顺利。可就在李女士宫口开全的时候,胎心监护突然提示胎心率频繁下降。

kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第2张

“胎儿宫内窘迫,需要尽快终止妊娠!”医生一边采取宫内复苏措施,一边立即向喻小兰主任医师汇报。经现场评估母婴情况后,喻小兰主任医师当机立断:“立刻准备产钳助产,尽快结束产程!”。


医生向李女士及其家属解释了当前情况,说明产钳助产的必要性和风险,征得其同意后,立即实施产钳助产术。医疗团队迅速准备,消毒、麻醉,并通知新生儿医护人员到产房做好准备等。

kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第3张

在医护人员的共同努力和密切配合下,最终产钳助产分娩一男婴,体重3250g,反应良好。当宝宝响亮的哭声回荡在产房时,所有医护人员才长舒一口气。


据喻小兰主任医师介绍,产钳被称为产房的“秘密武器”,是一种产科手术器械,可用于辅助产妇分娩胎儿。目前临床常用产钳有Simpson产钳、Kielland 产钳、Piper产钳和剖宫产产钳。



kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第4张

喻小兰

Yu Xiaolan

教授 主任医师

产科副主任

医学博士,硕士研究生导师,四川省医师协会妇产科医师分会委员,四川省中医药发展促进会中西医结合妇科分会常务理事,泸州市医疗、校园纠纷人民调解专家库专家,泸州市第十一批“拔尖人才”。从事医教研工作近20年,熟练开展产科常见手术,对产科常见病、多发病的诊治,危重症抢救及疑难病症的诊治有丰富的经验。

城北门诊时间:周二、四全天,周三下午(产前优生咨询门诊)、周六下午、周日上午



kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第5张

什么是产钳助产?


即应用特制的产钳放置于胎头两侧,通过牵引及旋转,协助胎头娩出的一种助产术。产钳助产分为出口产钳、低位产钳、中位产钳以及高位产钳。由于高、中位的产钳容易造成胎儿及母体的损伤,为保证母婴安全,目前已经不再使用高、中位产钳术,由剖宫产取而代之。而正确施行低位及出口产钳,对母婴无不良影响,操作较剖宫产术快捷,损伤小,现今仍为较好的阴道助产方法。

kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第6张
kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第7张

产钳助产适应症


1.产妇因为各种合并症及并发症,需缩短第二产程,如心脏病心功能I~Ⅱ级、哮喘、急性或慢性肺部疾病或其他疾病导致肺功能减退、妊娠期高血压疾病等。

2.第二产程延长。

3.胎儿窘迫。

4.剖宫产胎头娩出困难者、臀位后出头困难者。

5.胎头吸引术失败,经检查可行产钳者。

kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第8张

这些情况不适宜产钳助产


1.严重胎儿窘迫,估计产钳术不能立即结束分娩者。

2.骨盆狭窄、头盆不称或胎头未衔接,胎头最大横径未达坐骨棘水平,胎先露在坐骨棘水平下2cm以上。

3.胎方位或胎头高低不清楚。

4.非纵产式(比如横位)或面先露。

5.宫口未开全者。 

6.胎儿成骨不全,可导致胎儿颅骨变形或骨折、颅内出血、颅骨外血肿等风险增高。

7.胎儿出血性疾病如胎儿血友病、新生儿同种异体免疫性血小板减少症等。

产钳助产是一种有效的助产方式,能够在必要时帮助孕妇顺利娩出胎儿。然而,由于存在一定的风险,因此必须严格掌握适应症并由专科医生操作进行。同时,孕妇及家属也应充分了解产钳助产的相关知识,以便在需要时能够做出正确的决策。

预约挂号


点击下面关键词,了解更多健康资讯:


挂号方法 胃肠镜检查 | 内分泌失调 | 止痛药不能乱吃

胆囊结石 | 毒蛇咬伤 | 蘑菇中毒 | 中医药特色产品


供稿/喻小兰
审稿/马艳萍

编辑/梁龙杰

校对/蒲胜坤

投稿邮箱:XNYDZYYXCB@126.COM

部分图片来源于网络,如有侵权请联系删除

kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第9张

kielland产钳怎么翻译【惊险】泸州女子生娃儿生到一半,终止了……_https://www.jmylbn.com_新闻资讯_第10张