<h3>《前言》</h3><h3><br></h3><h3>　　方言是汉语的分支。汉族在发展过程中出现过程度不同的分化和统一，因而使汉语逐渐产生了方言。方言形成的因素很多，其中有属于社会、历史、地理等方面的因素，例如长期的小农经济、社会的分裂割据、人口的迁徙、山川的阻隔等；也有属于语言本身的因素，如语言发展的不平衡，不同语言之间的相互抵触、相互影响等。现代汉语有各种不同的方言，他们分布的区域很广。现代汉语各方言之间的差异表现在语音、词汇、语法各个方面，其中，语音方面尤为突出。</h3><h3> 一方水土养一方人，一方水土有自己的方言。方言有很强的地域性，往往只在特定地方使用。是地域文化的载体，是在漫长的历史发展过程中形成的。所以，方言就是乡音的标志，有特别的归属感和亲切感。 </h3><h3> 托克托县的方言，是以山西和陕西方言的腔调音节为基准的，同时又有着许多蒙古、满、回族语言的成分，主要音根是北方方言。从语言腔调看，在同样的晋陕基调中，山西腔调较为明显，这是走西口缘源的显著烙印。语言丰富生动，诙谐幽默，感染力强。不仅反映地方历史的变迁，也表现地方的民俗习惯。</h3><h3> 托克托县的方言，有四个特点。</h3><h3> 一是带有古汉语的特征痕迹，如：什么叫“甚”，火柴叫“取灯”，饺子叫“扁食”，拿来叫“拿将来”；另外一点，就是入声发音很普遍，发音短而促，一发即收，如：月、铁、国、决、歇、逼、敌、集等等。</h3><h3> 二是发音接近晋、陕地区口语语音，鼻音不分，舌音不分。如：“民”、“明”不分，“心”、“星”不分，“四”、“世”不分，“智”、“字”不分等等。</h3><h3> 三是“儿”化字较多。如：“这（儿）”、“”那（儿）“、“指头（儿）”、“老头（儿）”、“老婆（儿）（儿化后意思改变成老婆婆了）”、“裤（儿）”、“门缝（儿）”、“一会（儿）”等等。</h3><h3> 四是一些语词后面的重叠词用得很频繁，一般是名(代)词和形容词后面用得多，尤其“来来”这个叠词，在设问语气中常用。如“白灵灵”、“红丹丹”、“蓝盈盈”、“花生生”、“肉乎乎”，“咋来来？”、“哪儿来来？——地里来来！”、“做甚来来？——耍个来来！”等等。</h3><h3> 由于蒙汉语混杂并用，长时间约定俗成，形成一批蒙汉合词。比如称粘糕为“拿糕”，“拿”是蒙语，意为“黏”，“糕”是汉语；称直来直去是“直忽筒”，直是汉语，“忽筒”是蒙语，意为“井”，后来称“街巷”为“胡同”，即由此演变而来；称盗贼为“贼忽拉”，贼是汉语，“忽拉盖”是蒙语，意为“贼”，等等。</h3><h3> 托克托县的方言，还常常夹杂着满族的语言。如：“糊里糊涂”就是与满语“糊里巴都”混杂，称不开的水为“兀突水”(“兀里巴突”为满语)，称“办事干脆”为“麻利”(满语)。有些话，虽然是满语，但本地区的蒙、汉、回等民族都通用。如：称“去吧”为“克”或“(kei )”，称“不安静”为“不消停”，称“损坏”为“遭贱”，称“寻死”为“寻无常”等等。</h3><h3> 最典型的蒙满语体现在“爷”这个自称上，本地区的男人们张嘴闭口都会说“爷”。这个源于大清的八旗制度，是贵族阶层的称呼。到后来民间也开始使用“爷”进行交流，用以显示自己的地位，同时也是当时比较时髦的语言。再后来就演变成了民俗了，这对于满族文化也算是一点保留项目吧。所以称“爷”只是一件平常的事情，不必大惊小怪，应用一种平常心去看待。</h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">托县的黎明，叫五明头</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的傍晚，叫黑障来</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的上午，叫前晌</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的下午，叫后晌</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的从来，叫待里</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的突然，叫定猛</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的太阳，叫阳婆</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的手电，叫电棒儿</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的可笑，叫日央</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的愤怒，叫戳火</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的没水平，叫二球胚</font></h3><p style="text-align: center;">托县的没本事，叫炭锤子</h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">托县的寻找，叫拾翻</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的探望，叫眊除</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的愿意，叫带要</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的撒娇，叫祈能</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的脊背，叫直背</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的腋下，叫圪崂次窝</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的女孩，叫女女</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的男孩，叫后生</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的衣袋，叫倒衩衩</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的被子，叫盖窝</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的热闹，叫红火</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的安静，叫悄悄儿哇</font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">托县的讨厌，叫不进眼</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的糟糕，叫瞎捻儿啦</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的馒头，叫点心</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的土豆，叫山药</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的土块，叫坷垃</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的棍子，叫卜浪</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的筐子，叫箩头</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的冰雹，叫冷弹</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的高粱，叫茭子</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的玉米，叫玉茭茭</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的向日葵，叫朝阳阳</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的猫头鹰，叫秃嘶怪</font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">托县的不行，叫蛋求四</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的胡闹，叫栾头子</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的没文化，叫瞎百丁</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的没头脑，叫半吊子</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的夸张，叫呵托</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的瞎说，叫兜没的</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的奇怪，叫日怪</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的聊天，叫叨啦</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的提着，叫抵溜上</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的蹲下，叫圪揪下</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的乌鸦，叫黑老哇</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的麻雀，叫老家子</font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">托县的墙角，叫圪老老</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的胡同，叫黑浪浪</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的散步，叫溜达</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的打瞌睡，叫迷糊</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的爸爸，叫大大</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的奶奶，叫娘娘</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的贼，叫忽拉盖</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的坏蛋，叫灰猴</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的骂架，叫嚷</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的打人，叫捶</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种讽刺，叫逼底</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种有勇无谋叫二杆子</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的不懂事，叫黄风雾气</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的没本事，叫爬场</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的不端正，叫歪溜欠独</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">托县的没精神，叫球迷杏眼</font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">有一种疑问叫甚</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种求助叫咋接呀</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种胡说叫鬼嚼</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种多嘴叫圪塔</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种牛人叫砍货</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种吹牛叫日粗</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种机灵叫日灵</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种思考叫盘肠</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种眼神叫圪挤</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种拿东西叫提溜</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种不当回事叫</font>咬喃</h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">有一种动人叫拴珍</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种美丽叫袭人</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种漂亮叫克西</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种可爱叫圪呲</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种挑衅叫圪缠</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种羞涩叫胡柳</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种肤色叫屈黑</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种状态叫瓷</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种疯狂叫堂</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种时尚叫嬲（niao）</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种傻子叫蔫（nian）</font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">有一种吹牛叫喝托</h3><p style="text-align: center;">有一种潇洒叫筛活</h3><p style="text-align: center;">有一种姿势叫圪蹴</h3><p style="text-align: center;">有一种昵称叫个泡</h3><p style="text-align: center;">有一种抚摸叫逼兜</h3><p style="text-align: center;">有一种肥胖叫圆挠圪蛋</h3><p style="text-align: center;">有一种苗条叫展油活水</h3><p style="text-align: center;">有一种凸叫圪蛋</h3><p style="text-align: center;">有一种凹叫圪卜</h3><p style="text-align: center;">有一种评价叫蛋球事</h3><p style="text-align: center;">有一种态度叫不尿西</h3></font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">有一种数量叫一圪蛋</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种数不清叫一圪堵</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种叠词叫来来</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种得瑟叫显能</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种厉害叫日能</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种骂人叫椽头日</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种表情叫鬼迷六眼</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种形象叫球迷性眼</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种神神叨叨叫圪塔</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种态度叫宁折不个柳</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种傲慢叫颤也不颤</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种无奈叫丁瓷</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种寂寞叫孤哨</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种快速叫麻溜</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种承担叫包圆儿</font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">有一种厉害叫抗硬</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种软弱叫稀松</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种舒服叫受应</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种难受叫麻球烦</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种冲动叫一扑二砍</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种付出叫跌倒骨碌</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种食物叫山药介介</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种美味叫碗托子</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种器皿叫卜卜</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种好处叫香赢</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种讨厌叫沒眉虎眼</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种思念叫掏心挖水</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种期待叫回家个哇</font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">有一种光滑叫出溜</h3></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种形状叫圐圙</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种小孔叫窟窟</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种难为情叫兰兴</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种外行叫凉棒</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种袋子叫抽抽</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种了结叫杀割</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种外债叫饥荒</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种绿帽子叫泥头</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种卖弄叫翻舌地</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种嘴碎叫嚼毛</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种性别叫二姨子</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种艺术还叫红麻不溜</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">有一种裸体叫红麻肉棍</font></h3> <h3>《托县方言串话、俗语》</h3><h3></h3><h3><br></h3><h3>一出托城北阁外，哈拉板申来得快，走五申，过伞盖，祝乐沁、公布到大岱，口肯板申挨韩盖，常合赖，麻合赖，勾子板申兵州亥</h3><h3><br></h3><h3>一出托城枳芨壕，主力汗白彦兴旺庄，大圪达过去就是陈俊营，张宗圐圙挨古城。过了三两走一半，苏家庄紧挨鞍韂营。过了洪津桥往东拐，刘王二庄连成一个村。一过大桥就是板定营。穿水塘，过菜园，眨眼就把呼和进</h3><h3><br></h3><h3>沙拉湖滩柳林滩，什四份子八里湾，走双胞过冒岱，出了发颜到威俊，沙木佳过去是沙尔沁</h3><h3><br></h3><h3>大小羊场、河会坪，燕山营有个鲁润金，他家养活的两排兵，不种洋烟就把股子分，起名就叫“治黑青”</h3><h3><br></h3><h3>赵半吊卢占魁，可把个托城河口刁了个灰</h3><h3><br></h3><h3>十个卯子九个坪，寻不见柳二营串树林，串了三天没出林，逮住个野兔烤得香喷喷</h3><h3><br></h3><h3>后山的莜面东山的糕，托县的闺女不用挑</h3><h3>花圪台的窝瓜，章盖营的蒜，要吃葡萄还数一溜湾</h3><h3>五申的枸杞挺出名，大羊厂的萝卜赛人参</h3><h3>格兔营辣椒味道鲜，刺尾沟的香瓜脆又甜</h3><h3><br></h3><h3>男人是个耙耙，女人是个匣匣，不怕耙耙没齿齿，就怕匣匣没底底</h3><h3><br></h3><h3>无奈出自有奈，赤脚跑至佘木，瓜皮当至成咸菜。</h3><h3></h3><h3><br></h3><h3>早上起来袒眉悻眼，洗了把脸光眉俊眼，骑的个车子超眉架眼，跌倒起来土眉浑眼</h3><h3><br></h3><h3>飞鸽快，永久耐，红旗车子也不赖，白山车子一礼拜</h3><h3><br></h3><h3>吃上糠炒面，喝上爬爬水，进了肚里瞎日鬼。管他日鬼不日鬼，担上担子出一身水。</h3><h3>铺前襟，盖后襟，两只脚蠕在袖圪筒，翻过，折过去，彻夜难眠，思想起小妹妹，伤心的泪儿如泉涌。</h3><h3><br></h3><h3>三打一让人抠了，打麻将让人搂了，钱包让人偷了，媳妇和别人溜了，家里就甚粥了，一闻还馊了，眼珠子一翻抽了，上医院救护车还掉沟了。</h3><h3><br></h3><h3>房上流水叮簪簪，家里来了个稀罕罕</h3><h3>白牛看成个黑猪，你可瞎了个枯</h3><h3>滚水煮圪针，又寡又扎心</h3><h3>骑了个骆驼拉了个猪，可把个事情折了个枯</h3><h3>从小爱看个二人台，赤肚肚看到头发白</h3><h3>娃娃勤，爱死人，娃娃懒，狼吃也没人管</h3><h3>长蔓菁，板芋头，要吃萝卜小屁股</h3><h3>喝油油来，尽肉没血，上头飘的一层辣椒</h3><h3>拿轻扛重没力，零来碎的不做，一吃好的没禄</h3><h3>羊肉锉成沫沫，白面捏成卜卜，小手手包成夹夹</h3><h3>早起糜米酸粥圪朵朵，晌午煮山药莜面推窝窝，黑夜鸡蛋拌汤泡那干馍馍</h3><h3></h3> <h3>种地没粪，跟人家瞎混</h3><h3>要想虫子少，先锄地边草</h3><h3>种地不上粪，等于瞎胡混</h3><h3>扬场没风，瞎误人工</h3><h3>立夏不下雨，犁耙倒挂起</h3><h3>立夏到小满，种甚也不晚</h3><h3>庄户人不用问，人家做甚你做甚</h3><h3>过了小满十日种，十日不种一场空</h3><h3>天旱不要忘了锄地，雨涝也得浇园</h3><h3>水缸出汗蛤蟆叫，工夫不大大雨到</h3><h3>清明刮了坟头土，沥沥拉拉四十五</h3><h3>有钱难买五月旱，六月连阴吃饱饭</h3><h3>立秋有雨样样有，立秋无雨收半秋</h3><h3>八月十五雨星星，正月十五雪打灯</h3><h3>早起凉来晌午热，要想下雨得半月</h3><h3>夏至有风三伏热，重阳无雨一冬晴</h3><h3>头伏萝卜二伏菜，三伏还能种荞麦</h3><h3>麦盖三场被，头枕蒸馍睡</h3><h3>霜降无雨，暖到立冬</h3><h3>重阳无雨盼十三，十三无雨一冬干</h3><h3>蚂蚁搬家蛇过道，明天必有大雨到</h3><h3>八成熟十成收，十成熟二成丢</h3><h3>地远不如地近，地近不如上粪</h3><h3>寸草铡三刀，料少也长膘</h3><h3>吃饭在牙口，种地在茬口</h3><h3>三天学个买卖人，一辈子学不会个庄户人</h3><h3><br></h3><h3>子不嫌母丑，狗不嫌家贫</h3><h3>猫记千狗记万，老母猪只记八里半</h3><h3>穷不过三辈，富不过三代</h3><h3>宠狗上灶，宠子不孝</h3><h3>久旱知雨贵，天黑显灯明</h3><h3>不做亏心事，不怕鬼敲门</h3><h3>饥饭甜如蜜，饱饭蜜不甜</h3><h3>师傅领进门，修行靠个人</h3><h3>直木先伐，甘井先竭</h3><h3>宁给君子看门，不给小人当家</h3><h3>宁和好人打一架，不和灰人说一句话</h3><h3>一口吃不了胖子，一脚跨不到天边</h3><h3>搓绳不能松劲，前进不能停顿</h3><h3>刀不磨要生锈，人不学要落后</h3><h3>家鸡打得堂前转，野鸡不打自己飞</h3> <h3>狼吃鬼——没影儿</h3><h3>驴粪蛋——面面光</h3><h3>白萝卜扎刀子——不出一点血</h3><h3>牛上树——万难</h3><h3>老母猪上树——大有进步</h3><h3>王八打把式——翻了<br></h3><h3>豆腐掉进灰堆了——提不起来</h3><h3>夜皮峰身上擦鸡毛——你算什么鸟</h3><h3>二分钱买了羊蹄蹄——尽咬穷筋</h3><h3>黑老哇死了三年――嘴还硬着呢</h3><h3>菜盘子里扎猛子――不知深浅</h3><h3>腊月的点心——年货（愣）<br></h3><h3>石灰面点心——丁瓷（呆）</h3><h3>外甥打灯笼——照旧（舅）</h3><h3>被窝里放屁——能文(闻)能武(捂)</h3><h3>飞机上养娃娃了——高中生</h3><h3>抱住大炭亲嘴了——碰一鼻子黑</h3><h3>头顶害疮脚底流脓——坏透了</h3><h3>老太太靠墙吃稀饭——卑鄙（背壁）、无耻（齿）、下流</h3><h3>拿上猪骨头换豆腐了，吃软不吃硬</h3><h3>蛆苍蝇趴在玻璃上了，有光明没前途</h3><h3>吃上大豆屙山药，拉疙蛋了</h3><h3>白牛黑脊梁，不跟人一样</h3><h3>二球胚多打个定星</h3><h3>露头的椽子先朽</h3><h3>多说不会，一辈子不累</h3><h3>狗拿耗子，多管闲事<br></h3><h3>小风头一摆，灰性体不改</h3><h3>山羊钻栅栅了，露乃毛脸脸</h3><h3>饱汉子不知饿汉子饥</h3><h3>心急吃不得热豆腐</h3><h3>十分伶俐用七分，留下三分传子孙</h3><h3>八十老汉炕头坐，一天不死一天过</h3><h3>宁要男大一春，不要女大一辰</h3><h3>一槽拴不住两叫驴</h3><h3>瞎猫逮住个死耗子，碰运气了</h3><h3>梅女子打井，对巧气了</h3><h3>俊女子喂猪，心尽了</h3><h3>二疙蛋压骡子，颤也不颤</h3><h3>交其喝稀粥，抽顺了</h3><h3>玻璃炕板子，习底尽明</h3><h3>二大娘腌菜，有盐（言）在先</h3><h3>磕瓜籽磕出个臭虫来，甚人也有了</h3><h3>羊头不烂，多费一炉大炭</h3><h3>黑老哇死了三年了，全凭嘴支架的了</h3> <h3>山坡上长的一苗灵芝草，你看咱庄户人有多袅</h3><h3>酸米汤泡上酸焖饭，那是咱庄户人的好茶饭</h3><h3>胡麻油辣椒抹酸粥，酸米汤喝上赛啤酒</h3><h3>三畦畦韭菜两畦畦葱，你是哥哥心上的人</h3><h3>毛眼眼一眨嘴唇唇抿，拿人出就在那一圪拧</h3><h3>白泥墙上挂冰果，小妹妹的嘴嘴解心火</h3><h3>灯瓜瓜点灯半炕炕明，酒盅盅挖米不嫌哥哥穷</h3><h3>老道买东西，老也是乃好东西</h3><h3>油漆大门穿堂过，老也是乃冰糖货</h3><h3>老呗老赛红枣，皮皮圪雏瓤瓤好</h3><h3>沙枣长在那半崖上，胆子不大你就吃不起</h3><h3>老家子喝醉斗老鹰，孙悟空喝醉闹天宫</h3><h3>羊肉饺饺就上蒜，光景过成个油圪蛋</h3><h3>三十里莜面二十里糕，十里的豆面饿断腰</h3><h3>大红公鸡踏草鸡，看见人家红火就想你</h3><h3>猪鼻子插葱装大象，没本事趁早不要浪</h3><h3>赤肚子坐在城墙上，有你没你一球样</h3><h3>你走大路我过桥，快把那打伙计拉球倒</h3><h3>拉了骆驼放了羊，为了朋友爬了场</h3><h3>没系系箩头没耳耳坛，男女光棍一样样难</h3><h3>想你想得南梁上转，刺刺苗扎下两腿腕</h3><h3>黄河流凌凌抗凌，什么人留下个人想人</h3><h3>公鸡上架草鸡卧，二老板唱曲儿为红火</h3><h3>大年三十没月亮，年年就是个这榜样</h3><h3>野鹊鹊垒窝野鹊鹊住，谁下辛苦谁致富</h3><h3>枕头上唱曲儿梦里头笑，好政策叫咱猛抛闹</h3><h3>红腾腾的旺火浇上油，咱们的好日子在后头</h3><h3>红辣椒炝锅开河鱼香，天南地北的人往托县逛</h3><h3>打鱼划划渡口船，鱼米之乡是中滩；南靠黄河北靠山，海海漫漫土默川</h3> <h3>《托县方言与普通话对照表》</h3><h3><br></h3><h3>圪溜----弯曲</h3><h3>圪次----撒娇 </h3><h3>圪产----撒娇、挑衅</h3><h3>圪切----不踏实</h3><h3>圪老----角落</h3><h3>圪老老----角落里</h3><h3>圪踏----唠叨</h3><h3>圪料----不平</h3><h3>圪蹭----慢</h3><h3>圪缩----短了</h3><h3>圪朽----腼腆</h3><h3>圪出----皱褶太多，或指小气 </h3><h3>圪泡----常在前面加个'灰'，指不是好人 </h3><h3>圪蛋----圆的东西，圪蛋蛋也是圆的东西比前者小 </h3><h3>圪搅----搅和</h3><h3>圪影----恶心 </h3><h3>圪就----蹲着</h3><h3>圪夹----夹住</h3><h3>圪膝盖----膝盖</h3><h3>圪老次窝----人体腋下</h3><h3>圪挤眼睛----眨一眨眼</h3> <h3>阳婆----太阳</h3><h3>坑蛋子----冷弹子</h3><h3>贼星----流星</h3><h3>忽丁打闪----办事不牢靠</h3><h3>今儿----今天</h3><h3>夜来----昨天</h3><h3>前晌----上午</h3><h3>后晌----下午</h3><h3>晌午----中午</h3><h3>傍晚----黑障来</h3><h3>五明头----黎明</h3><h3>生儿----生日</h3><h3>后生----未婚男子</h3><h3>闺女----未婚女子</h3><h3>二老板----三四十岁的女人</h3><h3>老娘娘----老太太</h3><h3>愣货----痴呆人</h3><h3>讨吃货----不成器的人</h3><h3>夜皮蜂----蝙蝠</h3><h3>秃嘶怪----秃嘶怪</h3><h3>黑老哇----乌鸦</h3><h3>咕咕鸠----布谷鸟</h3><h3>楼楼——鸽子</h3><h3>老家子---麻雀</h3><h3>叫蚂蚱----蝈蝈</h3><h3>叫嘎子----公驴</h3><h3>圪丁----公羊</h3> <h3>日怪----奇怪</h3><h3>糊弄----欺骗</h3><h3>相跟----一起走</h3><h3>取灯儿----火柴</h3><h3>眊料----看 </h3><h3>偷悄悄----偷偷的 </h3><h3>藏埋埋----捉迷藏</h3><h3>邋遢----不干净</h3><h3>肚渣----胆量</h3><h3>不进眼----看不惯 </h3><h3>呀呀----吃惊时的感叹语 </h3><h3>日哄----骗 </h3><h3>没有加----没有 </h3><h3>受应----舒服 </h3><h3>拾翻----找 </h3><h3>鹅----我 </h3><h3>枪崩猴----坏人 </h3><h3>乃刀货----坏人</h3><h3>溜舔----讨好</h3><h3>肚蛋子---屁股</h3> <h3>整搓---收拾</h3><h3>折摞----收拾</h3><h3>务艺----抚养</h3><h3>定猛地---突然</h3><h3>寡逼----形容人很淡、没味 </h3><h3>展油活水----形容人穿戴很精神</h3><h3>闪声踏气----说话没底气</h3><h3>瞥浮油----额外的收入</h3><h3>忽闪----一闪一闪的 </h3><h3>瞎鳖丁----没文化</h3><h3>歇心了----放心了</h3><h3>砍货----做事没有分寸的人 </h3><h3>瞅摸----观察寻找 </h3><h3>待要----愿意 </h3><h3>叨拉----闲谈 </h3><h3>个嗒半气----形容唠叨，话多 </h3><h3>论毛----为别人干些与己无关的事</h3> <h3>抗硬——顶事的，有威力的。“派个抗硬人来哇！” </h3><h3>停停儿的——老老实实的呆着，不乱跑乱闹 </h3><h3>拨拦——拦阻的意思 </h3><h3>灰猴/灰鬼——顽童 </h3><h3>亲个蛋儿——宝贝一般指小孩子 </h3><h3>哈货——蠢货，如：载是个哈货哇 </h3><h3>松货——孬种 </h3><h3>球也峦不成——什么也做不了 </h3><h3>闪深塌浅——办事不踏实 </h3><h3>黑辣辣——缝隙 </h3><h3>炭锤子——找打的人 </h3><h3>扑刀子——乱跑 </h3><h3>出拐——出事 </h3><h3>咋来来——怎么了</h3><h3>长圆——无论如何</h3><h3>下洼——贪婪</h3><h3></h3><h3>佯误/咬喃——做事拖沓，少前没后</h3><h3>打帮——劝说使事成功</h3><h3>抽加——扭捏，或是不自然的作某种动作，有贬义</h3><h3><h3>尔——扨、丢。“娃娃尔在家了”</h3><h3>揎——推。“帮我揎一把”</h3></h3> <h3>一个堵——一大堆 </h3><h3>讹人---敲诈别人 </h3><h3>额屎----大便 </h3><h3>不尿----不理的贬义用法 </h3><h3>能带----鼻涕 </h3><h3>费----疼的时候会这么说 </h3><h3>兜没的----乱讲，瞎说</h3><h3>抬死你----整死你 </h3><h3>甚----什么 </h3><h3>咋来来----怎么了</h3><h3>悄悄哇----安静 </h3><h3>烈着了----生气 </h3><h3>坷梁----别扭</h3><h3>不浪----像木头段子的东西 </h3><h3>不待要----懒得去 </h3><h3>欢欢儿的----赶紧的，快点 </h3><h3>妨祖----连累人的人 </h3><h3>难活----不舒服 </h3><h3>搓火----讨厌 </h3><h3>但求是----一般，不咋地 </h3><h3>眊----看</h3><h3>比兜游子----欠揍的人</h3> <h3>麻球烦----麻烦 </h3><h3>憋缺----心里不舒服 </h3><h3>喜人----让人喜欢 </h3><h3>咋也----估计 </h3><h3>醒的----知道 </h3><h3>闹不机密----不知道 </h3><h3>吆摸----估摸</h3><h3>胰子----肥皂 </h3><h3>冒----扔 </h3><h3>础----向前摔倒 </h3><h3>滴溜----用手提 </h3><h3>作害----浪费，糟蹋 </h3><h3>凑乎----还可以，凑合</h3><h3>朽腌——蔫，也指无精打采</h3><h3>袅牙/袅硬——爱挑剔，不好伺候</h3><h3>猴——小<br></h3><h3>耦——烧焦</h3><h3>翻——唠叨而且固执，不听劝告。“他可翻了，你不要理他”</h3><h3>寡——没有味道，没意思，无聊，做不当的事也叫寡。</h3><h3>二寡——多管闲事</h3><h3>抓拿——处理、对付。“我倒没个抓拿了”</h3><h3>咧筋——生了气不去做某事或故意跟别人顶着干</h3><h3>等当——比画</h3><h3>钉锅——不经邀请，去人家吃饭</h3><h3>断——追赶,驱赶。“两天就断上了”、“把狗断出去”</h3><h3>对搭——碰机会，有时</h3><h3>秤数——分寸。例“你刚才说话要有些秤数，不要尽灰说六道的”</h3><h3>汤水——样子，含贬义。“看你那汤水哇，动不动就瞪眼”</h3> <h3>《托县特产》</h3><h3><br></h3><h3>托县自古有特产，品种齐全名目繁。</h3><h3>杂粮小吃一大串，风味独特保康健。</h3><h3>胡麻葵花茴香鲜，黄豆黑豆绿豆圆。</h3><h3>豌豆豇豆扁豆扁，大豆小豆瞪眼眼。</h3><h3>大红辣椒挂窗前，枸杞晒下满房覑(pian)。</h3><h3>翡翠迷宫葡萄湾，脱水萝卜出口***。</h3><h3>香瓜脆来西瓜甜，葫芦窝瓜沙又绵。</h3><h3>蔬菜大棚望不到边，四季蔬菜四季鲜。</h3><h3>家家爱吃个酸焖饭，炉台上蹲的个浆米罐。</h3><h3>三天吃不上酸焖饭，嘴唇唇烤成个稀巴烂。</h3><h3>软溜溜的油糕白糖蘸，精铮铮的凉粉惹人馋。</h3><h3>莜面圪团儿巧手手捏，全调料盐汤配上几颗红山药。</h3><h3>开河鲤鱼新糜米饭，羊肉笨鸡就上一圪堵蒜。</h3><h3>糊巴豆腐锅里头颤，五花肉烩酸菜大碗大碗砍。</h3><h3>桂花葡萄酒美名传，云中老窖紧得了干。</h3><h3>打起坐腔解心宽，十天半月就唱不完。</h3> <h3>《托县风味》</h3><h3><br></h3><h3> 黄河水低来南梁头高，托克托地处呼包鄂**角。三红两绿遍地宝，咱托县的特产还真不少。呼啦啦的黄河水把良田浇，绿油油的庄稼随风风摇。黑土地的莜面红泥地的糕，中滩的胡油香气十里飘。软溜溜的油糕羊肉汤汤泡，精个铮铮的莜面蘸臊臊。五申的枸杞赛那红樱桃，黑河两岸的甜菜含糖量高。东沙梁的茴香绿豆颗粒饱，新鲜绿色的蔬菜在豆腐夭。河会坪的红萝卜出口也内销，黑水泉的豆腐馋死个他姥姥。花儿圪台的倭瓜绵甜不用嚼，香辣传奇就是梁底的红辣椒。粒大皮薄的一溜湾紫葡萄，比得上皇宫里的珍珠和玛瑙。黄河的鲤鱼浪花里跳，托县的开河鱼真地道。红炖鱼远近闻名很火爆，老外都okok把那大拇指翘。</h3> <h3>　　黑河水低来古城墙高，你看咱托克托多妖娆。胡麻开花朝阳阳笑，美丽的风光满眼眼瞭。酸米罐蹲在家家的灶拐角，酸米汤就把那酸焖饭泡。生津止渴的确是好味道，开胃消暑咱农家造。山药介介嫩豆芽芽调，一盘苦菜再把那烧酒捣。古城墙里的洞藏很奇妙，没激情你就喝上几口云中窖。大口把那手把肉嚼，耳边响着那蛮瀚调。二胡扬琴再把那枚来哨，农家小院的热炕头上真热闹。银碗碗满酒紧得了倒，水灵灵的姑娘眼前绕。黄河里的流水土默川的草，咱托县人唱曲儿不用教。打起坐腔就没迟早，山曲二人台听得你睡不着觉。好客的父老乡亲诚相邀，请你到咱托克托走一遭。</h3> <h3>《后记》</h3><h3><br></h3><h3> 国家教育部语言文字信息管理司司长李宇明在接受《语言文字周报》采访时，他指出：“一种语言的消失，就将意味着人类一种文化的失落。人类的文化发展需要多样性，需要不同的文化基因。因为文化基因是保存在语言里的，如果语言丧失了，人类文化基因库就必将丧失很多基因。过多文化基因的丧失，对人类将是一场灾难。建立和谐的语言生活，首先要对语言多样性有充分的认识，要尊重各民族的方言，要尊重各种方言，包括尊重繁体字等历史上的文字，因为这些都是中华民族的宝贵财富。”</h3><h3><br></h3><h3> 方言的意义：</h3><h3>1. 方言是普通话的源泉</h3><h3>2. 方言是群体认同的纽带</h3><h3>3. 方言是传统文化的载体</h3><h3>4. 方言是一个地区的历史文化的活化石、活古迹。</h3><h3><br></h3><h3> 其实，现在托县人保护方言的意识在逐步增强，广播和电视里用方言主持的节目非常有亲切感，尤其是在外地的托县人，每次看到这些节目，听到熟悉的方言，就有一种回家的感觉。</h3><h3> 也许方言会随着时间迁移而日渐消亡，我们能做的，就是尽己所能，把方言收集起来、传承下去，让下一代知道，说方言并不丢人，没有方言就没有家乡，而忘了家乡的人就是忘本。</h3><h3> 托县方言有上千年的历史，林林总总，海海漫漫，冗繁复杂，卷帙浩繁。这个美篇的内容，是在同仁们收集积累基础上的一些补充。与本地区整块方言之比，仅仅是冰山一角而已，需要更多的人参与进来，才能使其不断完善。由于方言的特殊性，有些字词的写法、发音和释义无法准确表达，很难做到规范化，诚愿与托县老乡们共同探讨研究。</h3> <p class="ql-block">【图片来源于网络】</p>