学英语很难,但学习很快乐。
--- 学英语那点事
作者 | 学姐
© 原创文字作品,禁止转载
大家好,我是学姐。
收到一位读者朋友的留言:
学姐,我的英文阅读速度好慢啊,翻开书很久读不完一页,甚至怀疑自己存在英文阅读障碍。
有什么能帮助改善阅读速度的方法吗?
英文阅读速度是可以在短期内提高的。
下文学姐将针对大多数人存在的不良阅读习惯,给出改善方法,和一个超有效的快速阅读辅助工具:
停止不良阅读习惯
克制『默读』
你是否有这样的感觉,阅读时,不仅你的眼睛看到了这个词,就连耳朵也仿佛听到了声音,如同真的念出了声一般,甚至嘴巴和喉结都伴随有微微的动作,也即我们说的"默读"。
默读的习惯一旦养成,你的大脑会等待接收视觉和听觉的双重信号,之后才能开始处理信息。
久而久之,不默读,大脑就不能理解语义。
你的默读速度即成为了你阅读速度的上限。
停止『回读』
很多以为自己天生读书速度慢的朋友,其实是喜欢反复阅读一句话而不自知。
“回读”会显著影响正常的阅读速度。请检视自己是否有“回读”的习惯,并有意识地进行调整和纠正。
除非你在欣赏作者的优美词藻或揣摩文章的写作手法,否则无需过度纠结句意,反复回读。
你也可以试试下面这个神奇的仿生辅助阅读工具,让它来引导你进行快速、持续的阅读:
Bionic Reading 仿生阅读
Bionic 由 bios(生命)和 technology 两个词组成。
Bionic Reading 仿生阅读的核心理念是:
人类大脑的阅读速度比眼睛更快。
Bionic Reading 仿生阅读技术通过加粗单词的前几个字母,让眼睛只专注于单词加粗的部分,大脑可自动完成剩余部分。
下图左半部分是原文本,右半部分是仿生阅读版面效果:
因为大脑比眼睛阅读得更快,当眼睛需要看的字母数量减少,大脑的阅读效率得到解放,阅读速度自然加快了。
下图是原始全英文页面:
下图是学姐使用了 Bionic Reading Chrome浏览器插件后,阅读英语网页新闻的效果:
以上,在安装好浏览器插件后,只通过一个按键就可以实现,是不是很犀利呢?
感兴趣的朋友,首先在电脑上下载 Bionic Reading 插件压缩包。
(进入公众号回复 BR 即可下载)
下载完成后,在本地解压下载好的 zip 压缩包。
然后打开 Chrome 浏览器。
点击浏览器右上角的三个小点,选择"更多工具"-"扩展程序"。
找到右上角的"开发者模式",点击一下将其调整为打开状态。
点击左上角的“加载已解压的扩展程序”,选择刚刚解压好的文件夹即安装成功了。
安装完毕之后,可以看到浏览器右上角新增了一个 BR 图标(若图标没有自动出现,点击右上角的插件管理图标即可找到)。
之后我们再打开一个英文网页,只要点击一下书签栏中的 BR 插件图标,即可一键转为 Bionic Reading 仿生阅读版面了。
你也可以登录由「Bionic Reading」仿生阅读法的创始人,来自瑞士的 Renato Casutt 创建的 Bionic Reading 官网。
网址:
https://app.bionic-reading.com/
你可以在官网页面上复制粘帖想要更改为 Bionic Readin 效果的文本。
也可以直接上传文件,将其转换为 Bionic Reading 效果并下载。
还可以直接复制粘帖想要阅读的网页链接:
学姐自己在使用经 Bionic Reading 转换的版面后,确实有帮助我减少了阅读时的分心问题 ,加快了浏览英语文章的速度 ,并且没有影响对文章内容的理解。
希望提高英文阅读速度,或者感觉自己有英文阅读障碍的朋友,不妨尝试,相信会有一定程度的帮助。
文章的结尾还是老样子,我会从下方评论区抽一位小伙伴,邮寄一份学姐精心准备的神秘礼物🎁给你,当作一点小小的心意。
上期获得礼物的朋友是: